3 de diciembre de 2010

Pandora



Pandora fue la primera mujer, Hefesto (dios del fuego) la modeló a imagen y semejanza de las inmortales, y obtuvo la ayuda de Atenea (diosa de la sabiduría). Zeus ordena su creación para castigar a la raza humana, porque Prometeo se había robado el fuego divino para dárselo a los humanos.
Cada dios le otorgó a Pandora una cualidad como la belleza, la gracia, la persuasión, y la habildad manual, entre otras; pero Hermes (mensajero de los dioses, e intérprete de la voluntad divina) puso en su corazón la mentira y la falacia.
Pandora fue enviada a Epimeteo, quien se sintió feliz de tenerla como esposa, aunque su hermano Prometeo le había advertido que no aceptase nada que viniese de Zeus. Al ofrecer sus presentes a Pandora, los dioses le habían dado una caja, advirtiéndole que nunca la abriera. Su curiosidad, sin embargo, la hizo abrir la misteriosa caja, de la que brotaron innumerables males para el cuerpo y tormentos para la mente. Aterrorizada, intentó cerrarla, pero sólo quedaba Esperanza, lo único bueno entre los muchos males que contenía la caja, para confortar a la humanidad en sus infortunios.

Por último, he encontrado un poema relacionado con Pandora escrito por Silvia Paton Cordero.

Pandora

Fue mi nacer conspiración divina,
Maléfico castigo, designado
Contra los hombres, por un cielo airado
Que en todo se entremete y determina.

Un estuche labrado en plata fina
Se me dio a mantener siempre cerrado;
Mas mi espíritu estaba dominado
De esa curiosidad que nos fascina.

No pude resistir tanto misterio,
Y al abrirle, escaparon con estruendo
Todos los males en furiosa danza.

Hice de un Paraíso un cementerio;
Pero vi que en el fondo, sonriendo,
Al menos me quedaba la esperanza.

4 comentarios:

Virginia dijo...

Bonito post, Marta. ¿Podrías indicar de quién es el poema?

silvia paton dijo...

HOLA, COMPAÑERA, YO SOY SILVIA PATÓN CORDERO.
NO SÉ SI TE REFIERES A MÍ CUANDO DICES QUE EL POEMA ES MÍO, PERO YO TE ADVIERTO QUE NO HE ESCRITO JAMÁS ESE POEMA, SINO ÉSTE:

Advertencia a pandora

Deja, Pandora, la esperanza plena
junto a los males dentro soterrados;
no permitas que todos los pecados
huyan causando la maldad terrena.
Cierra aquella caja tuya, o refrena
la fuga cruel de los allí encerrados,
que por algo fueron estos llevados
lejos del ansia que al hombre envenena;
que ni Epimeteo, tu caro esposo,
ni los dioses que moran en el cielo
por tu yerro jamás tendrán reposo.
Grandes consecuencias tendrá tu celo
si cuidas de que resten en curioso
secreto bajo el más silente velo.

CREO QUE TE HAS EQUIVOCADO.

Francisco dijo...

El soneto que comienza "Fue mi nacer conspiración divina" puede verse en la siguiente web dedicada a Pandora:
http://www.poesiadelmomento.com/luminarias/mitos/53.html

El autor es Francisco Alvarez Hidalgo.
Gracias a Silvia Paton por mencionarme el error de atribución.
Francisco

Virginia dijo...

Lamento la confusión. Comunicaré a mi alumna el equívoco para que lo corrija.
Gracias por sus rectificaciones.